Datasets:
Fkhatiri
/
cleaned_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
input
stringlengths
3
269
output
stringlengths
4
276
كادو لواحد صاحبي.
هذه هديه لصديق .
تهرس ملي خرجتو من لبواطا ديالو.
لقد كسرت هذه عندما أخرجتها من الصندوق .
بلاصا عامرا، عفاك.
مقعد محجوز ، من فضلك .
واخا نشوف الشومبر؟
هل أستطيع رؤية الغرفة ؟
وحنا غلسين كانتسناو ف شتا تصب.
ونتوقع بعض الأمطار هذه الليلة .
بغيت لحليب صخون، عفاك.
أريد حليب ساخن ، من فضلك .
بغيت شي فلاش إيليكترونيك.
أريد لمبة للكاميرا .
مايمكن، راني ماشربت والو. عاود قلب الكونط ديالي.
انا آسف ، لكن لم اشرب أي شئ . من فضلك صحح حسابي .
كولو معا هاد لاصوص.
من فضلك تناول الطعام مع هذه الصلصة .
بغيتي ناخد تأمين الحوادث الشخصية، وتغطية الأثار الشخصية، وتأمين على الإصطيدامات و تأمين إيضافي على المسؤولية المدنية؟
هل ترغب في إخراج بى ايه اى ، بى ايي سى ، تنازل عن تعويض للخسارة وملحق تأمين مسئولية ؟
نقدر نمشي رحلا من دابا؟
هل أستطيع أن أقوم بجولة الآن ؟
فين كاين لكاباري؟
أين صالة الموسيقى ؟
التلج كايرجع الطريق كاتزلق.
الثلج يجعل الطريق زلق .
مبروك عليكم عيدميلادكم لخمسين على جواجكم.
تهانينا بمناسبة الذكري الخمسين لزفافك .
مالقيتش لاباراي ديال التصاور ديالي.
لا أستطيع أن أجد كاميرتي .
تاحاجا ماتهرسات بعدا؟
أي شئ أصيب بالتواء ؟
بغيت جوج د لاسندويتشت ب لحم لحلوف.
سأعد سندوتشين من لحم فخذ الخنزير .
صرف ليا ميات دولار ب الجوطو، عفاك.
أريد مائة دولار فكة ، من فضلك .
كانحماق على الديكور.
احب المنظر الطبيعي .
الزرق آ لا مود هاد لعام.
اللون الأزرق شائع جداً هذا العام .
ف الشتا، التلج كايطي ف الشمال و الجبال.
فى الشتاء لدينا تساقط للثلج في الجزء الشمالي لليابان و في المناطق الجبلية .
سمحلي، مالقيتش لاباراي ديالي.
معذرة . لا أستطيع إيجاد الكاميرا الخاصة بي .
شوف ليا واش تقاد، عفاك؟
هل يمكنك من فضلك رؤية ما إذا قد ادخلت ؟
عندك شي حاجا خرا ف جوايه تمانين دولار؟
هل لديكم أي شئ آخر في حدود ثمانين دولار ؟
بغيت نعرف واش كانعوم مزيان.
اشعر ببعض القلق عما إذا كنت أستطيع الغطس جيداً .
خليني نهز لكواري.
دعني آخذ الكرات .
اه، بغيت نكري طوموبيل.
نعم ، أريد استئجار سيارة .
عفاك، واش هاد لبلاصا عامرا؟
معذرة ، لكن هل المقعد محجوز ؟
غادي يعاون.
هذا سيفيد .
شنو كادير؟
ماذا تفعل ؟
عندك شي حاجا تصرح بيها؟
هل لديك أي شئ لإعلانه ؟
ماشفتيش واحد كبوط ازرق؟ حطيتو على هاد الكرسي.
هل رأيت معطف أزرق ؟ وضعته على هذا الكرسي .
غادي نمشو دغيا ناخدو شي تصاور.
تحركنا بسرعة جداً لدرجة أننا لم نستطع التقاط صور .
واخا، دابا نصاوبها.
حسناً ، سأفعل .
ماكرهتش يا إيما نخدم ف التعليم، أولا ندير مستارز علم النفس.
أتمنى إما أن أحصل على وظيفة تدريس أو أسعى للحصول علي ماجستير في علم النفس .
بغيت شي كريم خفيفا، عندي لبشرا دهنيا بزاف.
أبحث عن مقدار من الكريم خفيف . بشرتي دهنية جداً .
ولاهيلا تشرفت ب الهدرا مهعاك.
استمتعت بالتحدث إليك .
واخا تجيب ليا معاك شي مجلا يابانيا؟
هل تستطيع أن تحضر لي مجلة يابانية ؟
شلاضا، عفاك.
سلطة ، من فضلك .
عندك شي رحلا نهار كامل؟
هل لديكم جولة يوم كامل ؟
عندك الصوت؟
هل معك الفويس ؟
مكالما لخاريج ليابان.
مكالمة دولية لليابان .
لا، جيبو ليا من هنا ل نص ساعا.
لا ، من فضلك أحضرها خلال ثلاثين دقيقة .
مزيانا لاخديت الطوبيس؟
هل الأتوبيسات رخيصة ؟
واخا، دابا نتأكد بلي وصلوه.
نعم ، سأتأكد انه يحصل على هذه .
الزنقا تنينو تلاتين.
شارع أثنين و ثلاثين .
مزيان. واخا تعطيني جوج ديال التداكر؟
حسناً . هل لنا بتذكرتين ؟
وقتاش كايكون التبدال ل باريز؟
ما هو وقت ركوب الطائرة الثانية لباريس ؟
جمع داكشي ديالك تحت لكورسي، عفاك.
من فضلك ضع أمتعتك تحت هذا المقعد .
كاين واحد كايبيع لورد من جيها لخرا ديال الشاريع.
هناك محل لبيع الزهور في الطريق .
علاياش سافرتي؟
ما الغرض من رحلتك ؟
بغيت الشكلاط.
أريد قالب شيكولاته .
عندك شي باناشي؟
هل لديكم أي عصير فواكه ؟
لبولا ديال لفلاش ماخداماش مزيان.
هناك خطأ ما في لمبة الفلاش .
انا جاي من طوكيو.
أنا من طوكيو .
بغيت شي ديميلور ريفلو.
أريد بعض الغسول لإزالة كريم ريفلون .
عندي شي حوايج ديال التصبين.
لدي بعض الملابس للمغسلة .
بغيتك تخلي ليا شي شومبر ديال جوج د الناس من غدا حتال التنين.
أود حجز غرفة مزدوجة ابتداءً من الغد حتى يوم الاثنين .
بيرمانونت خفيف، عافاك.
تموج يسير لشعري من فضلك .
داخل حتا السربيس؟
هل هذا يشمل رسوم الخدمات ؟
مزيان. بغيت نمشي.
عظيم ، أود المجيء .
نكمل السفر ديالي؟
هل أستطيع تكملة رحلتي ؟
وريني ما رخص، عفاك.
أرني واحدة أرخص من فضلك .
غالي بزاف. وريني منو شي حاجا مارخص، عفاك.
هذا باهظ الثمن جداً ، أرني شيئاً أرخص من فضلك .
اه. شي بيرا، عفاك.
نعم . زجاجة بيرة , من فضلك .
واقيلا ماغايبقاش لينا لوقت.
أعتقد أن وقتنا ينفد .
واخا تعاود تقلب، عفاك؟
هل لك أن تفحصها ثانية من فضلك ؟
يالاه، جري.
هيا أسرع .
طلبتو شحال هادي.
لقد طلبته منذ وقت طويل .
بغيت نبدل الريزيرفاسيو ديالي.
أود تغيير حجزي .
اه، كاين واحد ف هاد لوطيل.
نعم هناك واحدة في ذاك الفندق .
وقتاش كاين الديبار، عفاك.
تاريخ الرحيل من فضلك .
فين نبدل التران باش نمشي ل سان دياغو؟
أين يجب علىّ أن أغير القطار للذهاب إلى سان دييجو ؟
عدبتي راسك و جيتي و نتا ديجا مشغول.
لقد كان كرما منك أن تحضر و أنت مشغول جداً .
ماكانفهم تالعبا ف الجلدا د لحنش.
ليس لدى علم عن جلد الثعبان هذا .
مم فهمت. نفضل غلس، عفاك.
أفهم ، تفضل بالجلوس .
جدي شداتو كريز ديال لقلب لبارح.
لقد حدثت أزمة قلبية لجدي ليلة أمس .
واخا. إينا نهار و إينا ساعا كاين السفر؟
حسناً ، هل لك أن تعطيني التاريخ و رقم رحلة الطيران ؟
واخا تعطيني فرشيطا آخرا، عفاك؟
هل لي بشوكة أخرى ؟
إيمتاش غادي تسالي الروبريزونطاسيو؟
متى ينتهي العرض ؟
وقتاش غادي نتعشاو؟
في أي وقت نستطيع تناول العشاء ؟
سمح ليا هذا الطلب بزاف عليا.
أخشى أن يكون ما تطلب مني كثير جداً .
لجو مامضمونش. ديرو صماطيكم عفاكم.
حالة الجو متقلبة . من فضلكم اربطوا أحزمة مقاعدكم .
قبل من هاد الشي. كاندير منو مازاءل مرا مرا باش نبقا شاد الصنعا.
لقد اعتدت على ذلك . لا زلت أفعل ذلك من حين لآخر كي أحافظ على مهارتي .
شكونهاد لمرا؟
من تكون هذه السيدة ؟
غادي ل طوكيو.
إن جهتي هي طوكيو .
تجيب ليا شي حمال معا الستا دالنهار، عفاك؟
من فضلك هل لك أن ترسل بواباً إلى غرفتي في السادسة صباحاً ؟
اه، انا توريست.
نعم ، أنا سائح .
خاصنا نوجهوك لمدينا آخرا.
سنضطر إلى أن نوصلكم عبر مدينة أخرى .
واخا نزل ف الطريق؟
هل لي أن أترجل في طريقنا ؟
حتال النص ديال أكتوبر غاع.
أول وقت كان من منتصف أكتوبر .
فين كايتباعو الصيكان ديال لكوير؟
من أين أستطيع الحصول على حقائب جلدية ؟
فيا لحساسيا ديال الربيع.
لدى حساسية ضد حبوب اللقاح .
بغيت لحوت مقلي و لفريت، عفاك.
أريد السمك و الشرائح من فضلك .
كاين شي فول ل طوكيو نهار الجمعا؟
هل لديكم رحلة طيران إلى طوكيو يوم الجمعة ؟
غادي ناخد شوكولا شو.
سآخذ شيكولاتة ساخنة .
نقادو شي وقيتا بيناتنا باش نقيو ليكل بيت.
نستطيع أن نرتب لتنظيف غرفاتكم .
لا، ماشفت حد حدايا.
لا ، لم أر أحداً حولي .
كارتوشا ديال لغارو لارك، عفاك.
صندوق سجائر لارك من فضلك .
خاصني شهادا ديال لبوليس على ود لاسيرونص ديالي. وقتاش غادي توجد؟
أحتاج تقرير الشرطة لتأميني . متى سيتم إصداره ؟