Datasets:
Fkhatiri
/
cleaned_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
input
stringlengths
3
269
output
stringlengths
4
276
بغيت شي لون آخر.
أريد لوناً آخر ، من فضلك .
مخاصكش تبع جوج ديال لرانب.
إن الذي يجري خلف أرنبين لن يمسك أيهما .
انا متافق معاك، نشرط تاريخ الصلاحية يكون مضمون.
أتّفق مع فكرتك ، بشرط أن يتم ضمان تاريخ إتمام المصنع .
واخا تاخد ليا واحد لبيي، عفاك؟
هل لك أن تحضر تذكرة لي ، من فضلك ؟
قوله ب شوييا.
قلها ببطء .
منقيش.
هذا ليس نظيف .
بعيت ندرب طليلا على لودج ديلك.
آوه إلقاء نظرة على صندوقك .
بغيت نريزيرفي باش نلعب لغولف غدا.
أودّ أن أحجز لعبة مباراة جولف صباح الغد .
عندكم لحلوا. مصاوبينو نتوما.
تفضل بنفسك إلى الكعكة . إنها مصنوعة بالمنزل .
غادي تقلب حتا هاد الصاك؟
هل ستفتش داخل هذه الحقيبة أيضا ؟
بغيت الشمبوان.
أريد بعض الشامبو .
عندك الصح. ف لغتنا، ساكانا، كاتعني لحوت، جايا من ساك، ولا ساكي، و نا، يعني حوت كايتكال معا الساكي.
صحيح . في لغتنا , كلمة " ساكانا " التي تعني سمك ، تأتى من الجمع بين " ساكا " ، أو و " نا " ، السمك كغذاء خاص تأكله عندما تشرب الساكي .
بزربا، عفاك.
القطار السريع ، من فضلك .
واخا الدوز عليا ف لوطيل، عفاك؟
هل بالإمكان أن توصلني إلى الفندق ؟
غادي يكون نهار الجمعا تلاتا و عشرين.
سيعقد يوم الجمعة الثالث والعشرون .
منيمتا ضارك راسك؟
منذ متى و أنت لديك هذا الصداع ؟
بغيت نغلس ف لوركيستر.
أريد مقعداً أمامياً .
ماعرفتش كيفاش غادي نعمل هاد الورقا.
أنا لا أعرف كيف أملأ هذه الاستمارة .
كانضن، جرب شي لون فتح من هاكا.
أعتقد أنه يجب عليك أن تجربه بلون أفتح .
فينا طاج كاينين صبابط لعيالات؟
في أي طابق يوجد قسم أحذية النساء ؟
تحت من لكرسي، للي مقابل معاك.
تحت المقعد الذي أمامك .
حتالين كايبقا حالا الحانوت الشامل؟
إلى أي وقت متأخر يظل المخزن مفتوحاً ؟
ماعندك لاش تشكرني.
لست بحاجة إلى أن تشكرني .
انا ف وطيل هيلطون.
أنا أقيم في فندق هيلتون .
كنحس براسي فشكل فيا التقيا.
أشعر بحالة سيئة وغثيان .
هادشي بزاف على شنو كنت عوال نخلص.
هذا أكثر مما توقّعت أن أدفع .
بغيت ناخد رانديفو معا لخمسا د لعشيا هاد النهار.
أود تحديد الموعد على أن يكون في الساعة الخامسة من مساء اليوم .
كاين شي كوافور ف لوطيل؟
هل يوجد صالون حلاقة في الفندق ؟
معاياش غدا ف الصباح كاتاجمعو حوايج لغسيل؟
من أيّ وقت تقبلون الغسيل صباح الغد ؟
هادا ياقوت زرق. عندنا غي بروش وحدا من هاد النوع، حتا انا كايعجبوني بزاف هاد لعلالق. تجربو؟
إنه ياقوت . لدينا بروش واحد فقط من هذا النوع وهو أحد مصوغاتي المفضّلة . هلا جربت أن ترتديه ؟
قوليا ل أتمنا من بعد، عفاك.
أخبرني عن الرسوم فيما بعد ، من فضلك .
فين كايدي؟
أين يُعرض ؟
والايني غادي نتلاقاها معا الجوج.
لكنّي لدى موعد لرؤيتها في السّاعة الثّانية .
جيت باش نتقيد.
أنا هنا لتسجيل الدخول .
عاود ليا رجلين ديال السروال، بلاما تقلبو، عفاك.
من فضلك ضيّق سيقان البنطلون قليلاً و اجعله بدون ثنيات .
بغيت نشوف أحسن لموديلات عندكم.
أود رؤية بعض مجموعاتك الرائعة هنا .
لا مكليتش هادشي.
لم آكل هذا .
هاد الطومبيل غادي ل إيدينبره؟
هل تذهب هذه السيارة إلى إدنبرة ؟
هاري، كاين فاش نعاونك؟
هاري ، هل يوجد أيّ شيء أستطيع فعله ؟
معا لاتلاتا.
في الثالثة .
اه، عمر هاد لورقا.
نعم ، رجاءً املأ هذه الاستمارة .
تكوي هاد السروال، عفاك؟
هل لك أن تكوى هذا البنطلون ، من فضلك ؟
حديقة الحيوانات باش بعيد من هنا تلات شوارع.
إنّ حديقة الحيوانات على بعد ثلاث عمارات .
واش صوف ديال بصح؟
هل هو صوف خالص ؟
شحال خاصني نخلص على لباغاج للي زايد عندي؟
ما هو مقدار الرسوم للوزن الزائد ؟
شنو هادشي؟
ما هذا ؟
عجني لحال ملي هدرنا على غاع النقط لمهما و لقينا حلول. مانساش ليك هاد لمعروف.
أنا مسرور جداً بأنّنا استطعنا أن نناقش كلّ القضايا المهمة وأننا وجدنا حلول . أنا ممتن جداً لتعاونكم الكريم .
بغيت شي غيد .
أريد دليل .
إينا صبيطار غادي يديوه؟
أيّ مستشفى سيتم نقله إليها ؟
إيلا نقصتي ليا، ناخد حتا هادا.
إذا منحتني خصماً ، سأشتري هذه ، أيضاً .
سميتي كيمورا. بغيت نلغي الريزيرفاسيو ديالي ديال نهار الجمعا.
اسمي كيمورا . أريد إلغاء حجزي الخاص بيوم الجمعة .
غلس.
استمتع بوجبتك .
فين كايتباع التيكيت ديال ماتش ديال بيزبول؟
أين يمكنني شراء تذكرة لمباراة بيسبول ؟
أوو، سمحليا. كان واحد لمشكل و قاديناه. واخا تسنا واحد نص ساعا؟
أوه ، آسف . كانت هناك مشاكل ونحن نقوم بحلها ، هل تتفضل بالانتظار لمدة ثلاثين دقيقة ؟
سمحلي. فين جات لبانكا؟
معذرة . كيف يمكنني الوصول إلى البنك من هنا ؟
وريني لوراق ديالك؟
هل يمكنني أن أرى بعض بطاقات الهوية ؟
وريني كيفاش نخدم التيليفون، لله يجازيك بيخير.
من فضلك أرني كيف استخدم الهاتف .
شوف. وا على ماغزا شحال كبيرا. جبتي معاك بزاف دلفلوس واقيلا.
انظر إلى هذا . إنه متجر ضخم . أرجو أن تكون قد أحضرت كثيراً من النقود .
بغيت شي بلاصا ف لوج.
أريد مقعداً في مقصورة بالمسرح .
عجبني. غادي ناخدو.
تعجبني . سوف آخذها .
فيناهوما أصوار لمدينا؟
أين توجد أسوار المدينة ؟
انا راجع.
لقد عُدتْ .
بغيت شي حاجا غلض من هاكا، عفاك.
أريد شيئاً أكثر كثافة ، من فضلك .
ماكاينش الصابون.
لا يوجد صابون .
و من بعد؟
ماذا بعد ذلك ؟
ل سا فرانسيسكو، عفاك.
إلى سان فرانسيسكو ، لطفاً .
شنو هادشي؟
ما هذه الأشياء ؟
فين كاينا البلاصا ستين ايه؟
أين المقعد ستون (أَلِفْ) ؟
بشحال بعيد من لمحطا؟
كم تبعد هي عن المحطة ؟
اه. ساكن ف ألفو متينو ربعاوتلاتين، شارع الجييوس.
نعم . إنه يُقيم في اثني عشر أربعة وثلاثين طريق جيوس .
ولدي طاح.
طفلي تعرض لحادث سقوط .
اه، عندي حصا خاويا معا الجوج و وحدا خرا معا الربعا.
نعم ، لدينا ساحة للعب متاحة في الساعة الثانية وأخرى في الساعة الرابعة .
وقتاش نقدر نمشي؟
في أي وقت يمكنني مغادرة الفندق ؟
كاين شي ميطرو كايدي ل سيفيك سانتر؟
هل هناك خط لمترو الأنفاق يذهب إلى " سيفيك سنتر " ؟
فينا جناح؟
في أي قِسم ؟
ها كاوكاو ديالك.
احصل على الفول السوداني من هنا .
صراحا، عجبوني بجوج.
حسنا ، أنا يعجبني كلاهما .
بدون شك. راهم جوج بالز و صاك، خلي عندك لورقا، عفاك.
بالتأكيد . عبارة عن حقيبتين للسفر وحقيبة يدوية . من فضلك احتفظ بهذه التذكرة .
بغيت لفا بلو، عفاك.
نبيذ أبيض ، من فضلك .
فهمت.
فهمت الأمر .
حنا ف موسم ل "أو-بون" دابا.
لأننا في موسم " أو ـ بون " الآن .
نمشيو نعومو هاد لعشييا؟
هل من الممكن الذهاب للغطس بعد ظهر اليوم ؟
عارف شنو هوما لحفلات للي كاينين ف لمدينا هاد السيمانا؟
هل لديك أي فكرة عن عروض الترفيه هذا الأسبوع في المدينة ؟
غادي نعيط.
سوف أطلب شخصاً ما .
صاحبي ضاراه لمعدا. عندك ليه شي حاجا خفيفا على لمعدا؟
صديقي معدته مضطربة . هل يمكنك أن تُوصي بشيء خفيف على معدته ؟
ميتينو حضاش ربعاوتلاتين تلاتاوتمانين تلاتين زيرو زيرو.
اثنان واحد اثنان ثلاثة أربعة ثمانية ثلاثة ثلاثة ألف .
جوج بلايص حدا لغلسا اللولا، عفاك.
مقعدان في الجانب الأسفل الأيمن ، من فضلك .
نعمرو؟
هل تريدني أن أملأ البيانات ؟
رحلا رقم سبعا دايرا روطار ديال ساعتين.
الرحلة الجوية رقم سبعة تأجلت ساعتين .
بغيت نشوف المباني التاريخية.
أريد مشاهدة مبانٍ تاريخية .
بغيتي تخلص دابا؟
هل تريد تسوية الفاتورة الآن ؟
دخلات الطوموبيل من حدا الدورا.
السيارة جاءت لي من الجانب عند التقاطع .
غادي نصيفطو السيكيريتي.
سوف نرسل أحداً من الأمن .
سخون بزاف.
إنه حار نوعاً ما .
جاي من البرطقيز.
أنا من البرتغال .
ملي شربت لعاصير للي عطاوني، مابقيت عاقل على والو. ملي فقت، مالقيتش بزطامي و صاكي.
بعد أن شربتُ العصير الذي أعطوه لي ، فقدتُ الوعي . وعندما استيقظت كانت محفظتي وحقائبي قد اختفت .
إيلا بغيتي، ز يد لفطور ديال النغليز.
إذا رغبت ، يمكنك أن تطلب الإفطار على الطراز الإنجليزي مقابل سعر إضافي .
ضاع ليا بزطامي.
فقدت محفظتي .
بغيت نكري بوغييا.
أود استئجار لوح شراعي .
واخا تحط شوية صرف، عفاك؟
هل يمكنك أن تجعل ضمنها نقوداً " فكة " صغيرة ، من فضلك .