Datasets:
Fkhatiri
/
cleaned_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
input
stringlengths
3
269
output
stringlengths
4
276
اشناهما سوايع الفطور؟
ما هي أوقات تقديم الفطور ؟
بدل و خود القطار المتوجه لفينيكس.
غير إلى قطار محلي في فينكس .
واش غادي يكون يوم جميل؟
هل سيكون يوماً لطيفاً ؟
بغيت نصيفط بطاقة بريدية. واش يمكن لي نحصل على تنبر؟
أريد أن أرسل بطاقة بريدية . هل يمكن أن أخذ طابعا ؟
مشيت نغوص عشرة دالمرات.
لقد ذهبت للغطس حوالي العشرة مرات .
بغينا غرفة حدا حمام السباحة.
نريد غرفة تطل على حمام السباحة .
واش يمكن ليك تصيفطو لليابان؟
هل يمكن أن ترسلها إلى اليابان ؟
كاتبان عيان.
تبدو مجهداً .
اخلق فألف و تسعمية و ستين.
لقد ولد في ألف وتسعمائة وستين .
سمح ليا الكمام طوال بزاف.
أخشى أن الأكمام أطول من اللازم .
آسف، مانقدرش.
آسف , لا أستطيع .
بغيت نمشي لبوسطن.
أريد الذهاب إلى بوسطن .
واش عندك كولونيا أراميس للبشرة الحساسة؟
هل لديك ماء كولونيا ماركة أراميس للجلد الحساس ؟
اعطيني شي خبز، عافاك.
اعطني المزيد من الخبز ، من فضلك .
واش تقدر تقولو بشي طريقة آخرى؟
هل يمكن أن تقول لي ذلك بعبارة أخرى ؟
اعطيني شوية دالوقت نفكر فيه اكتر.
اعطني وقتاً كي أفكر في الأمر .
غادي ندير أي حاجة عندك.
سوف استخدم ما يوجد عندكم .
راهم ماشي موقعين من الطرفين.
لا يوجد عليها توقيع تأكيدي .
بغينا طاولة قريبة للمسرح.
نريد مائدة بالقرب من المسرح .
واش يمكن لي نحصل على شي مربى؟
هل يمكن أن أخذ بعض المربى ؟
شنو بخصوص هادا؟ هاد الشي غير بمية دولار. كايستحق كل سنتيم من داك الشي.
وماذا عن هذا ؟ إن السعر مائة دولار فقط . إنه يساوي كل سنت منها .
واش يمكن لينا ناكلو؟
هل يمكن أن نأخذ وجبة ؟
أنا بخير. حسنا، واش غادي لشي بلاصة؟
أنا بحالة جيدة . حسنا , هل أنت ذاهب إلى مكان ما ؟
بغيت صباط من جلد الغزال.
إنني أبحث عن حذاء من الجلد .
فالصباح واخا، بلحاق فالعشية غادي يتغيم الحال.
في الصباح نعم ، ولكن في العصر يغيم الجو .
واش غانحتاجو للحجز مسبقا؟
هل لابد أن نحجز مقدما ؟
خللي الخط مفتوح، عافاك.
ابقى على الخط مفتوحا ، من فضلك ؟
أنا ماغاديش نعول على داك الشي.
لا أعتمد على ذلك .
العشا كايتقد حتى للسبعة. دابا المشروبات هما اللي واجدين.
لن يقدم العشاء قبل السابعة . أما الآن فلا توجد سوى مشروبات .
قولو مرة أخرى؟
قلها ثانية ؟
غادي ننعس. واخا حتى لمن بعد عاد تجيب ليا الماكلة؟
سوف أذهب للنوم . هلا أحضرت وجبتي فيما بعد ؟
كانحتافلو بالعام الجديد من بعد ماداز العام القديم بأمان.
نحن نحتفل بالعام الجديد بعد أن مر العام السابق بسلام .
راه ألفين و ربعية متر فالعلو.
إن ارتفاعه ألفان وأربعمائة متر .
واش كاين شي مكتب الشرطة قريب من هنا؟
هل يوجد مكتب شرطة قريب من هنا ؟
آجي. عافاك حطو فديك الطاولة لهيه.
ادخل . من فضلك ضعها على المائدة هناك .
الجاكيط ديالي الزرقا ضاعت.
جاكيتي الأزرق مفقود .
عافاك الغي رقم بطاقتي.
من فضلك الغي رقم بطاقتي .
خلصني.
ادفع لي .
غادي نديك لتما.
سآخذك إلى هناك .
واش كاتعرف شي صيدلية كتمون الأدوية اليابانية؟
هل تعلم صيدلية بها أدوية يابانية ؟
كاين مكان مزيان ديال الأسطوانات فالقنت ديال هاد الشارع.
يوجد محل اسطوانات جيد بالقرب من هنا .
أنا هنا فعطلة.
أنا هنا في عطلة .
لا، ماكايعجبنيش نشوف ناس اخرين كيلعبو. كانفضل نلعب أنا.
ل , ؟ أنا لا استمتع بمشاهدة الآخرين يلعبون . أنا أحب أن ألعب بنفسي .
هاد الشي ماشي ممكن.
هذا غير ممكن .
هز اكمامك، عافاك.
شمر كمك ، من فضلك .
مايمكنش لينا نديروه هنا.
لا نستطيع القيام بذلك هنا .
لاشمن قنت خاص ندورو؟
في ناحية انعطف ؟
أنا متأكد باللي اعطيتك ورقة ديال خمسين دولار.
أنا متأكد أني أعطيتك ورقة فئة خمسين دولاراً .
ماكانصرفوش العملة.
لا نستطيع أن نبدل العملات .
عافاك اتصل لشيكاغو، الرقم تمنية سبعة سبعة ستة خمسة زيرو سبعة.
اتصل بشيكاغو من فضلك ، ثمانية سبعة سبعة ستة خمسة صفر سبعة .
دور على اليسار عند الاشارة اللي تشعل وتطفي.
اتجه يساراً عند الإشارة الوامضة .
فين جات الخياطة القريبة من هنا؟
أين أقرب حائك للفساتين ؟
أنا آسف، اتباعو كلهم، بلحاق غادي يكونو عندنا وحدين أخرين من دابا شي أيام.
آسف لقد نفدت ، لكن سوف تردنا بعد بضعة أيام .
واش يمكن لي نحصل على فشار الذرة، عافاك؟
هل يمكن أن أخذ فشار ، من فضلك .
جوج تذاكر فالدرجة الأولى، عافاك.
تذكرتان للدرجة الأولى ، من فضلك .
واش يمكن ليا نحصل على قهوة؟
هل يمكن أن أخذ بعض القهوة ؟
الطوبيس غادي يوصلك لهنا مع الستة.
سوف تعيدك الحافلة إلى هنا في السادسة .
فين هاد الشي؟
أين هذا ؟
ماعنديش موعد، بلحاق الحالة مستعجلة.
ليس لدي موعد ، لكن الأمر عاجل .
هاد الشي مامصايبش مزيان.
إنه رديء الصنع .
فين السلم المتحرك؟
أين المصعد ؟
بغيت شي بلاصة زوينة.
أريد الذهاب إلى مكان جميل .
لا، ماتقدرش تبيعو بهاد الثمن؟
لا ، لا يمكنك أن تبيعها بهذا السعر العالي ؟
واش يمكن لي نلقاه بسهولة؟
هل يمكن أن أعثر عليه بسهولة ؟
عندنا العديد من أنواع المنتوجات د العلامة التجارية المستوردة.
نستطيع الحصول على أصناف متعددة من البضائع المستوردة من الماركات المعروفة .
فين يمكن لي نلعب الروليت؟
أين يمكن أن ألعب الروليت ؟
واش عندك صندوق ودائع؟
هل لديكم صندوق إيداع ؟
أنا فرحان حيت درتيه. عافاك بلغ صداقتي الحارة لعائلتك.
أنا سعيد لأنك فعلت . من فضلك ابعث بأحر تحياتي لأسرتك .
عافاك اتصل ليا بطاكسي مع العاشرة د الصباح.
من فضلك استدعي سيارة أجرة في العاشرة صباحاً .
ماكرهتش، سمح ليا بلحاق خاصني ضروري نمشي. غادي يفوتني القطار. عجبني بزاف نهضر معاك.
أود ذلك لكنني مضطر للذهاب . فقد يفوتني آخر قطار . لقد سعدت بالحديث معك .
كنتساءل كيفاش كيديرو هاد الشي؟
إنني أتعجب كيف يصنعونه ؟
منتوجات للبشرة الجافة، عافاك.
من فضلك معالجات للجلد الجاف .
عافاك حط خمسة و ستين سنت لتلاتة دقايق إضافية.
من فضلك أودع خمسة وسبعون سنتات لمدة ثلاث دقائق إضافية .
واش عندك شي كتيب للأحداث؟
هل لديكم كتيب حول العروض ؟
فين مدخل المترو؟
أين مدخل مترو الأنفاق ؟
عافاك قول لي ثمن الاتصال من بعد المكالمة.
من فضلك أخبرني بالحساب بعد المكالمة .
واش غادي نحتاج ملابس رسمية؟
هل يجب أن أرتدي ملابس رسمية ؟
ضيعت تذكرة الطيارة ديالي.
لقد أضعت تذكرة الطيران الخاصة بي .
غير كانلقي نظرة. شكرا لك.
أنا أتفرج فقط . شكراً .
اشمن ساعة كتفتح الحديقة النباتية؟
ما هو ميعاد الفتح في هذه الحديقة النباتية ؟
اسمح لي، أنا تالف. فين باب الخروج؟
معذرة ، أنا تائه . أين باب الخروج ؟
واش بغيتي نقولو ليك؟
هل تحب أن أقول لك ؟
في صحتك.
هذا لك .
واش اسبق ليك مشيتي لنيويورك؟
هل ذهبت إلى نيويورك من قبل ؟
هادي أغراض شخصية.
هذه متعلقات شخصية .
اشمن توب هادا؟
ما هذا القماش ؟
اشمن ساعة الركوب؟
متى ميعاد الركوب ؟
خود الخط السريع إن لكنال ستريت. من بعد اتحول للخط ار.
استقل القطار السريع الخط (ن) إلى شارع القنال . ثم بدل إلى الخط (ص) .
أنا أستاذ.
أنا مدرس .
عندي ماستر من جامعة طوكيو.
أنا حاصل على دراسة ماجستير في العلوم من جامعة كيوتو .
اعطيني اخمسطاش غالون دالبنزين العادي، عافاك.
اعطني خمس عشرة جالون من الوقود ذي النجمتين ، من فضلك .
كنت داير بالدراري و طيحو على حوايجي المثلجات. من بعد اختفى بزطامي.
لقد حوصرت بأولاد لوثوا ملابسي بالمثلجات ، وبعد ذلك اختفت حافظتي .
هاد الممثل رائع.
الممثل رائع فعلا .
هاهي بطاقتي الخضرا.
هذه هي بطاقتي الخضراء .
فين هو رجل الانقاذ؟
أين عامل الإنقاذ ؟
باين ليا. شكرا لك بزاف.
فهمت . شكراً جزيلاً .
اشحال هادي، كان يوم كيحتفلو بيه بحصاد الأرز.
كان ذلك اليوم في الماضي للاحتفال بمحصول الأرز .
حسنا، بغيتك تطبع هاد التقرير.
حسنا ، أود نسخ هذا التقرير .
واش عندك شي حاجة خفيفة؟
هل لديكم شيء خفيف ؟
هنا، بغيتو يتعاود بخمسة سنتيمتر.
أود تضييقه خمسة سنتيمترات .